Isabel Teresa García

Soy una poeta, traductora literaria y profesora de idiomas venezolana radicada en Suiza. He recibido el Premio de Traducción al italiano «Le mille e una lingua» (2025), el Premio Hispanoamericano de Traducción Literaria Aquelarre Ediciones (2024), el Premio Internacional de Traducción de Poesía «M’illumino d’immenso» (2022) y el Premio Bonaventuriano de Poesía (2016). Traduzco del italiano, el inglés, el francés y el romanche al español, y he traducido, entre otros, a James Joyce, Saki, Saint-Exupéry, Amalia Guglielminetti, Donata Berra y Prisca Agustoni. Soy autora del poemario Exilios (El Taller Blanco, 2025).